EUROPEMUGS-VERKKOKAUPAN KÄYTTÖ - JA TOIMITUSEHDOT

Voimassa alkaen: 25.9.2026

Nämä ehdot koskevat tuotteiden ostamista, maksamista, toimittamista, palauttamista ja muita EuropeMugs-verkkokaupassa tehtäviä ostoksia osoitteessa www.europemugs.com.

1. MYYJÄ

Myyjä:

E.T.R TRADE SIA
Rekisterinumero: 40203479556
ALV-numero: LV40203479556
Rekisteröity osoite: A. Čaka iela 104, Riika, LV-1011, Latvia
Sähköposti: [email protected]
Puhelin: +371 25544328
Pankki: Swedbank AS
IBAN: LV64HABA0551054522177
SWIFT/BIC: HABALV22

Jäljempänä EuropeMugs tai Myyjä.

2. MÄÄRITELMÄT JA EHTOJEN SOVELTAMINEN

• Kuluttaja tarkoittaa luonnollista henkilöä, joka ostaa tuotteita pääasiassa muuhun kuin elinkeino- tai ammattitoimintaansa liittyvään tarkoitukseen.
• Yritysasiakas tarkoittaa luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka ostaa tuotteita kokonaan tai pääasiassa elinkeino-, liike- tai ammattitoimintaansa varten.
• Ostaja tarkoittaa Kuluttajaa tai Yritysasiakasta.
• Tuotteet tarkoittavat EuropeMugs-verkkokaupassa myytäviä tuotteita.

Näitä ehtoja sovelletaan EuropeMugs-verkkokaupassa tehtyihin tilauksiin.

Kun näissä ehdoissa viitataan erikseen Kuluttajaan, kyseistä ehtoa sovelletaan vain Kuluttajiin.

Lakisääteiset kuluttajaoikeudet, mukaan lukien 14 päivän peruuttamisoikeus, eivät automaattisesti koske Yritysasiakkaita.

Nämä ehdot eivät rajoita Kuluttajalle sovellettavan pakottavan lainsäädännön perusteella kuuluvia oikeuksia.

3. TUOTETIEDOT

EuropeMugs pyrkii kohtuullisin toimenpitein varmistamaan, että verkkokaupassa esitetyt tuotekuvaukset, kuvat, tekniset tiedot ja hinnat ovat paikkansapitäviä.

Tuotteiden värit voivat näyttää näytöllä hieman erilaisilta laitteen näytön, asetusten, valaistuksen tai kuvausolosuhteiden vuoksi.

Pieniä väri-, koko-, muoto-, pintakäsittely- tai muita eroja, jotka ovat kyseiselle valmistusprosessille tavanomaisia, ei pidetä virheenä, jos ne eivät olennaisesti vaikuta tuotteen käyttötarkoitukseen.

Ostaja vastaa siitä, että valittu tuote soveltuu hänen suunnittelemaansa käyttötarkoitukseen, mukaan lukien yhteensopivuus käytettävien laitteiden, painomenetelmän ja materiaalien kanssa.

4. TILAUKSEN TEKEMINEN

Ostaja tekee tilauksen valitsemalla tuotteet, lisäämällä ne ostoskoriin, antamalla pyydetyt tiedot sekä valitsemalla toimitus- ja maksutavan.

Ennen tilauksen vahvistamista Ostajan tulee tarkistaa tilauksen tiedot ja korjata mahdolliset virheet.

Tekemällä tilauksen Ostaja vahvistaa, että:

• annetut tiedot ovat oikeat;
• hän on tutustunut näihin ehtoihin;
• hän hyväksyy nämä ehdot.

Jokaisesta hyväksytystä tilauksesta syntyy erillinen kauppasopimus.

Myyjällä on oikeus ottaa Ostajaan yhteyttä, jos tilauksen käsittely edellyttää lisätietoja.

5. TILAUSVAHVISTUS

Tilauksen tekemisen jälkeen EuropeMugs lähettää tilausvahvistuksen Ostajan ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen.

Automaattisen tilausvahvistuksen vastaanottaminen ei estä Myyjää peruuttamasta tilausta, jos:

• tuotetta ei ole saatavilla;
• hinnassa tai järjestelmässä on ilmeinen tekninen virhe;
• maksua ei ole vastaanotettu;
• Ostajan antamat tiedot ovat puutteelliset tai virheelliset;
• tilauksen täyttäminen olisi lainvastaista;
• tilauksen täyttämisen estää muu objektiivinen syy.

Jos jo maksettua tilausta ei voida täyttää, EuropeMugs palauttaa saatavilla olemattomasta tuotteesta maksetun summan.

6. HINNAT JA ARVONLISÄVERO

Verkkokaupan hinnat ilmoitetaan euroina.

Ellei toisin ilmoiteta, hinnat sisältävät arvonlisäveron, mikäli arvonlisävero soveltuu kyseiseen liiketoimeen.

Tuotteen hintaan eivät sisälly toimituskulut, ellei toisin ilmoiteta.

Toimituskulut näytetään kassalla ennen tilauksen vahvistamista ja maksamista.

Ostajaa sitoo ennen tilauksen lähettämistä näytetty lopullinen hinta, paitsi jos kyseessä on ilmeinen tekninen tai hinnoitteluvirhe.

7. MAKSAMINEN

Tilauksen voi maksaa verkkokaupassa tarjolla olevilla maksutavoilla.

Ellei EuropeMugsin kanssa ole erikseen sovittu toisin, tuotteet luovutetaan tai lähetetään maksun vastaanottamisen jälkeen.

Laskut ja muut ostotositteet voidaan toimittaa sähköisesti.

8. TUOTTEIDEN SAATAVUUS

Verkkokaupassa ilmoitettu tuotteiden saatavuus voi muuttua.

Jos tilauksen tekemisen jälkeen käy ilmi, ettei tuotetta ole saatavilla, EuropeMugs ilmoittaa siitä Ostajalle mahdollisimman pian.

Ostajalle voidaan tarjota:

• korvaavaa tuotetta;
• tilauksen osittaista toimitusta;
• myöhempää toimitusajankohtaa;
• saatavilla olemattoman tuotteen peruuttamista ja maksun palautusta.

Ostajan ei tarvitse hyväksyä korvaavaa tuotetta.

9. TOIMITUS

Saatavilla olevat toimitustavat, kohdemaat ja toimituskulut näytetään tilauksen yhteydessä.

EuropeMugs tarjoaa toimituksia pakettiautomaatteihin ja kuriirilla kohdemaan ja osoitteen mukaan.

Ostaja vastaa oikean ja täydellisen toimitusosoitteen sekä yhteystietojen antamisesta.

Verkkokaupassa ilmoitetut toimitusajat ovat arvioita, ellei nimenomaisesti ilmoiteta toisin.

EuropeMugs ei vastaa viivästyksistä, jotka johtuvat Myyjän kohtuullisen vaikutusvallan ulkopuolella olevista olosuhteista. Tämä ei rajoita Kuluttajan pakottavaan lainsäädäntöön perustuvia oikeuksia.

Jos lähetys palautuu EuropeMugsille siksi, että Ostaja:

• on antanut virheellisen osoitteen;
• ei ole noutanut lähetystä ajoissa;
• ei ole ollut tavoitettavissa;
• tai on muulla tavoin estänyt toimituksen,

Myyjä voi periä kohtuulliset uudelleentoimituksesta aiheutuvat kustannukset.

10. VAARANVASTUUN SIIRTYMINEN KULUTTAJALLE

Kuluttajan osalta tuotteen vahingossa tapahtuvan tuhoutumisen tai vahingoittumisen vaara siirtyy Kuluttajalle yleensä silloin, kun Kuluttaja tai hänen nimeämänsä kolmas osapuoli, joka ei ole kuljetusliike, saa tuotteen fyysisesti haltuunsa.

Jos Kuluttaja valitsee itse kuljetusliikkeen, jota EuropeMugs ei ole tarjonnut, vaaranvastuun siirtymiseen sovelletaan soveltuvaa lainsäädäntöä.

11. TILAUKSEN NOUTO

Jos tilauksen nouto EuropeMugsilta on mahdollista, Ostaja voi noutaa tuotteet saatuaan vahvistuksen siitä, että tilaus on valmis.

Kun noudat tilausta paikan päältä, ota meihin yhteyttä etukäteen.

Ostajaa voidaan pyytää esittämään tilausnumero tai muu tilauksen tunnistamiseen tarvittava tieto.

Tilaus tulee noutaa EuropeMugsin ilmoittamassa tai osapuolten kesken sovitussa määräajassa.

12. KULUTTAJAN PERUUTTAMISOIKEUS

Tätä kohtaa sovelletaan vain Kuluttajiin.

Ellei laissa säädetystä poikkeuksesta muuta johdu, Kuluttajalla on oikeus peruuttaa etäsopimus 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.

Tuotteen ostamisen yhteydessä peruuttamisaika alkaa yleensä päivänä, jona Kuluttaja tai Kuluttajan nimeämä kolmas henkilö, joka ei ole kuljetusliike, vastaanottaa tuotteen.

Jos samalla tilauksella ostetut tuotteet toimitetaan erikseen, määräaika alkaa viimeisen tuotteen vastaanottamisesta.

Jos tuote toimitetaan useassa erässä tai osassa, määräaika alkaa viimeisen erän tai osan vastaanottamisesta.

Peruuttamisoikeuden käyttämiseksi Kuluttajan on ilmoitettava EuropeMugsille selkeästi päätöksestään peruuttaa sopimus ennen peruuttamisajan päättymistä.

Ilmoituksen voi lähettää:

Sähköposti:[email protected]
Osoite: A. Čaka iela 104, Riika, LV-1011, Latvia

Kuluttaja voi käyttää näiden ehtojen lopussa olevaa malliperuuttamislomaketta, mutta sen käyttäminen ei ole pakollista.

13. PERUUTTAMISOIKEUDEN KÄYTTÄMINEN VERKOSSA

Jos sovellettava laki sitä edellyttää, Kuluttajalle, joka on tehnyt etäsopimuksen verkkokaupan käyttöliittymän kautta, tarjotaan peruuttamisajan ajan helposti saatavilla oleva sähköinen peruuttamistoiminto.

Toiminnon avulla Kuluttaja voi toimittaa sopimuksen ja Kuluttajan tunnistamiseen tarvittavat tiedot sekä yhteystiedot peruuttamisvahvistuksen vastaanottamista varten.

Kun sähköinen peruuttaminen on vahvistettu, EuropeMugs lähettää Kuluttajalle ilman aiheetonta viivytystä vahvistuksen pysyvällä tavalla, esimerkiksi sähköpostitse.

Vahvistuksessa ilmoitetaan peruuttamisilmoituksen sisältö sekä sen lähettämispäivä ja -aika.

14. TUOTTEEN PALAUTTAMINEN PERUUTTAMISOIKEUDEN YHTEYDESSÄ

Kuluttajan tulee palauttaa tuote EuropeMugsille ilman aiheetonta viivytystä ja viimeistään 14 päivän kuluessa siitä, kun hän ilmoitti peruuttamisesta, ellei EuropeMugs ole tarjoutunut noutamaan tuotetta.

Kuluttaja vastaa tuotteen palauttamisesta aiheutuvista välittömistä kustannuksista, ellei EuropeMugs ole ilmoittanut toisin.

Palautettava tuote tulee pakata niin, ettei se vahingoitu kuljetuksen aikana.

Ennen tuotteen palauttamista suosittelemme ottamaan yhteyttä EuropeMugsiin:

[email protected]

15. MAKSUN PALAUTTAMINEN PERUUTTAMISEN YHTEYDESSÄ

Jos Kuluttaja käyttää peruuttamisoikeutta asianmukaisesti, EuropeMugs palauttaa Kuluttajalta saamansa maksut sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.

Jos koko tilaus peruutetaan, palautetaan myös alkuperäiset vakiotoimituskulut siihen määrään asti, joka vastaa EuropeMugsin tarjoamaa edullisinta tavanomaista toimitustapaa.

Jos Kuluttaja on valinnut kalliimman toimitustavan, ylimääräisiä toimituskuluja ei tarvitse palauttaa.

Maksu palautetaan ilman aiheetonta viivytystä ja lain mukaisessa määräajassa, yleensä viimeistään 14 päivän kuluessa siitä päivästä, jona EuropeMugs sai tiedon Kuluttajan päätöksestä peruuttaa sopimus.

Myyjällä on oikeus pidättäytyä maksun palauttamisesta, kunnes:

• palautettu tuote on vastaanotettu; tai
• Kuluttaja on toimittanut todisteen tuotteen palauttamisesta,

sen mukaan, kumpi tapahtuu aikaisemmin.

Ellei toisin sovita, maksu palautetaan samalla maksutavalla, jota Kuluttaja käytti alkuperäisessä maksussa.

16. PALAUTETTAVAN TUOTTEEN KUNTO

Kuluttajalla on oikeus tutustua tuotteeseen ja käsitellä sitä siinä määrin kuin on tarpeen tuotteen luonteen, ominaisuuksien ja toiminnan selvittämiseksi vastaavalla tavalla kuin myymälässä olisi kohtuudella mahdollista.

Kuluttaja vastaa tuotteen arvon alentumisesta, jos tuotetta on käsitelty enemmän kuin sen luonteen, ominaisuuksien ja toiminnan selvittämiseksi on tarpeen.

Pakkauksen avaaminen tai kohtuullinen tuotteen tarkastaminen ei automaattisesti poista peruuttamisoikeutta.

17. POIKKEUKSET PERUUTTAMISOIKEUDESTA

Peruuttamisoikeutta ei ole sovellettavan lain mukaisissa poikkeustapauksissa.

Tällaisia voivat olla muun muassa:

• tuotteet, jotka on valmistettu Kuluttajan yksilöllisten vaatimusten mukaisesti tai selvästi personoitu;
• sinetöidyt tuotteet, joita ei terveydensuojelu- tai hygieniasyistä voida palauttaa sinetin avaamisen jälkeen;
• tuotteet, jotka toimituksen jälkeen ovat luonteensa vuoksi erottamattomasti sekoittuneet muihin tuotteisiin;
• kokonaan suoritetut palvelut, jos lain edellyttämät ehdot täyttyvät;
• muut sovellettavassa lainsäädännössä säädetyt tapaukset.

Poikkeusta sovelletaan vain silloin, kun kyseisen poikkeuksen lainmukaiset edellytykset täyttyvät.

18. VIRHEELLISET TAI SOPIMUKSEN VASTAISET TUOTTEET – KULUTTAJAT

EuropeMugs vastaa siitä, että Kuluttajalle toimitettu tuote vastaa sopimusta.

Jos tuote ei vastaa sopimusta, Kuluttajalla on sovellettavan kuluttajansuojalainsäädännön mukaiset oikeudet.

Kuluttaja voi esittää vaatimuksen tuotteen sopimuksenvastaisuudesta lain mukaisen määräajan kuluessa.

Tilanteesta riippuen Kuluttajalla voi olla oikeus vaatia:

• tuotteen korjaamista;
• tuotteen vaihtamista;
• hinnanalennusta;
• tai sopimuksen purkamista ja maksun palauttamista,

jos lain edellytykset täyttyvät.

Nämä ehdot eivät rajoita Kuluttajalle lain perusteella kuuluvia pakottavia oikeuksia.

19. VAHINGOITTUNEEN TAI VÄÄRÄN TUOTTEEN ILMOITTAMINEN

Ostajan suositellaan tarkastavan lähetys mahdollisimman pian sen vastaanottamisen jälkeen.

Jos pakkaus on näkyvästi vaurioitunut, Ostajan tulisi mahdollisuuksien mukaan dokumentoida vaurio kuljetusliikkeen kanssa ja ottaa valokuvia.

Jos Ostaja saa:

• väärän tuotteen;
• väärän määrän;
• näkyvästi vahingoittuneen tuotteen;
• tai mahdollisesti viallisen tuotteen,

pyydämme ottamaan EuropeMugsiin yhteyttä mahdollisimman pian:

Sähköposti:[email protected]
Puhelin: +371 25544328

Ilmoituksessa kannattaa mainita tilausnumero ja tarvittaessa liittää mukaan valokuvia tai muita tietoja, jotka auttavat asian arvioinnissa.

Se, ettei Kuluttaja ilmoita näkyvästä vauriosta välittömästi, ei automaattisesti poista hänen lakisääteisiä oikeuksiaan.

20. YRITYSASIAKKAIDEN PALAUTUKSET

Kuluttajalle kuuluva lakisääteinen 14 päivän peruuttamisoikeus ei koske Yritysasiakkaita.

Yritysasiakkaan ostama virheetön tuote voidaan palauttaa vain, jos:

• EuropeMugs on hyväksynyt palautuksen etukäteen kirjallisesti;
• tuote on viallinen tai sopimuksenvastainen ja Yritysasiakkaalla on sopimukseen tai lakiin perustuva oikeus vaatimukseen;
• tai palautus on muun sovellettavan lain perusteella pakollinen.

Kaikista vapaaehtoisista B2B-palautuksista on sovittava EuropeMugsin kanssa etukäteen.

EuropeMugs voi kieltäytyä virheettömän tuotteen vapaaehtoisesta B2B-palautuksesta tai asettaa palautukselle kohtuullisia ehtoja.

21. YRITYSASIAKKAAN VELVOLLISUUS TARKASTAA TUOTTEET

Yritysasiakkaan tulee tarkastaa tuotteet kohtuullisen ajan kuluessa niiden vastaanottamisesta.

Näkyvistä kuljetusvaurioista, puuttuvista tuotteista, vääristä tuotteista tai muista ilmeisistä poikkeamista tulee ilmoittaa EuropeMugsille ilman aiheetonta viivytystä.

Tarvittaessa Yritysasiakkaan tulee säilyttää pakkaus ja toimittaa valokuvia tai muita todisteita, joita asian arviointi kohtuudella edellyttää.

Tämä kohta ei rajoita vastuuta, jota lain mukaan ei voida rajoittaa.

22. TAKUU

Jos tuotteelle on annettu valmistajan tai EuropeMugsin kaupallinen takuu, sen ehdot ja voimassaoloaika voidaan ilmoittaa tuotetiedoissa, takuuasiakirjassa tai tuotteen mukana toimitettavissa asiakirjoissa.

Kaupallinen takuu on lisäetu eikä korvaa Kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia virheellisen tai sopimuksenvastaisen tuotteen osalta.

23. SUBLIMAATIOTUOTTEET JA NIIDEN KÄYTTÖ

Monet EuropeMugsin tuotteista on tarkoitettu sublimaatiopainatukseen tai muihin erikoistuneisiin valmistusprosesseihin.

Verkkokaupassa ilmoitetut sublimaatioparametrit, kuten:

• lämpötila;
• puristusaika;
• paine;
• muut suositukset,

ovat ohjeellisia, ellei toisin nimenomaisesti ilmoiteta.

Todellinen lopputulos voi vaihdella käytettävän:

• lämpöprässin;
• tulostimen;
• musteen;
• sublimaatiopaperin;
• designin;
• ympäristöolosuhteiden;
• ja valmistusprosessin mukaan.

Ostajan suositellaan tekemään testipainatus ennen suuremman erän painamista.

Tämä ehto ei rajoita EuropeMugsin vastuuta tuotteesta, joka itsessään ei vastaa sopimusta.

24. ALENNUKSET JA KAMPANJAT

EuropeMugs voi tarjota:

• kampanjoita;
• alennuskoodeja;
• määräalennuksia;
• lahjoja;
• tai muita erikoistarjouksia.

Kunkin tarjouksen ehdot ilmoitetaan kyseisen kampanjan yhteydessä.

Kampanjoihin ja alennuksiin voi liittyä:

• vähimmäistilausvaatimus;
• voimassaoloaika;
• tuoterajauksia;
• maantieteellisiä rajoituksia;
• muita ehtoja.

Ellei toisin ilmoiteta, alennuskoodeja tai kampanjaetuja ei voi vaihtaa rahaksi.

Jos alennettuun hintaan ostettu tuote palautetaan lainmukaisesti, palautettava summa perustuu tuotteesta tosiasiallisesti maksettuun hintaan.

EuropeMugs voi muuttaa tai lopettaa kampanjan tulevien tilausten osalta. Muutokset eivät vaikuta jo tehtyihin sopimuksiin.

25. VASTUU

Mikään näissä ehdoissa ei poista eikä rajoita vastuuta, jota sovellettavan lain mukaan ei voida poistaa tai rajoittaa.

EuropeMugs ei vastaa välillisistä vahingoista tai seurauksista, jotka johtuvat Myyjän kohtuullisen vaikutusvallan ulkopuolella olevista olosuhteista, siltä osin kuin tällainen vastuunrajoitus on lain mukaan sallittu.

Yritysasiakkaiden osalta EuropeMugs ei lain sallimissa rajoissa vastaa välillisistä tai seurannaisvahingoista, kuten:

• saamatta jääneestä voitosta;
• tuotannon keskeytymisestä;
• menetetyistä liiketoimintamahdollisuuksista;
• muista välillisistä vahingoista.

Kuluttajan pakottavia oikeuksia ei rajoiteta.

26. YLIVOIMAINEN ESTE

EuropeMugs ei vastaa velvoitteen täyttämättä jättämisestä tai viivästyksestä, jos se johtuu olosuhteista, joita EuropeMugs ei kohtuudella voinut ennakoida tai hallita.

Tällaisia olosuhteita voivat olla esimerkiksi:

• luonnonkatastrofit;
• sota tai levottomuudet;
• viranomaisten asettamat rajoitukset;
• lakot;
• merkittävät kuljetushäiriöt;
• sähkö- tai tietoliikennehäiriöt;
• poikkeustilanteet;
• tullimenettelyihin liittyvät häiriöt;
• muut vastaavat olosuhteet.

EuropeMugs pyrkii kohtuullisin toimenpitein ilmoittamaan tilanteesta Ostajille ja vähentämään sen vaikutuksia.

27. HENKILÖTIEDOT

Ostajien henkilötietoja käsitellään EuropeMugsin tietosuojakäytännön ja sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaisesti.

Ostajan suositellaan tutustuvan tietosuojakäytäntöön ennen henkilötietojen antamista verkkokaupassa.

28. VALITUKSET JA REKLAMAATIOT

Tilauksiin, tuotteisiin tai EuropeMugsin palveluihin liittyvät kysymykset, reklamaatiot ja valitukset voi lähettää:

E.T.R TRADE SIA / EuropeMugs

Sähköposti: [email protected]
Puhelin: +371 25544328
Osoite: A. Čaka iela 104, Riika, LV-1011, Latvia

EuropeMugs käsittelee reklamaatiot kohtuullisessa ajassa ja sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.

29. KULUTTAJARIITOJEN RATKAISEMINEN

Jos EuropeMugsin ja Kuluttajan välistä erimielisyyttä ei saada ratkaistua neuvotteluteitse, Kuluttajalla on oikeus käyttää Latvian lainsäädännössä säädettyjä tuomioistuimen ulkopuolisia kuluttajariitojen ratkaisumenettelyjä ja ottaa yhteyttä:

Latvian kuluttajansuojakeskukseen – Patērētāju tiesību aizsardzības centrs (PTAC).

Euroopan komission aiempi verkkovälitteinen riidanratkaisu- eli ODR-alusta ei ole enää käytössä.

30. SOVELLETTAVA LAKI

Näihin ehtoihin ja EuropeMugsin kanssa tehtyihin kauppasopimuksiin sovelletaan Latvian tasavallan lakia.

Jos Kuluttajan vakituinen asuinpaikka on toisessa maassa, Latvian lain valinta ei poista Kuluttajalta sitä suojaa, joka hänelle kuuluu pakottavan kuluttajansuojalainsäädännön perusteella.

31. EHTOJEN MUUTTAMINEN

EuropeMugs voi päivittää näitä ehtoja ajoittain.

Tiettyyn tilaukseen sovelletaan sitä ehtoversiota, joka oli voimassa tilauksen tekohetkellä, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu.

Uusi ehtoversio koskee tulevia tilauksia sen julkaisemisesta alkaen.

32. EHTOJEN ERILLISYYS

Jos jokin näiden ehtojen määräys todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut ehdot pysyvät voimassa siltä osin kuin laki sen sallii.

33. YHTEYSTIEDOT JA PANKKITIEDOT

E.T.R TRADE SIA

Rekisterinumero: 40203479556
ALV-numero: LV40203479556
Rekisteröity osoite: A. Čaka iela 104, Riika, LV-1011, Latvia
Sähköposti: [email protected]
Puhelin: +371 25544328

Pankki: Swedbank AS
IBAN: LV64HABA0551054522177
SWIFT/BIC: HABALV22